Memoirs of a confused mind

Tevez y mascherano van a west ham(Tevez and Mascherano goes to west ham)

inspired by brian's most recent post

this is a story of 2 argentine football players who left their hometown to ply their trade in the lucrative english premier league. With the knowledge of signing for the biggest club in the world, Manchester United in their mind, this is the conversation take took place when they realised they had actually signed for the wrong club.The english translation is provided for the spanish dialouge.

Tevez & Mascherano: ah. ..we es finalmente aquí en West ham United!!!(ah...we are finally here at Manchester United!!!)

Alan Pardew: Welcome to West Ham!

T&M: usted debe ser señor alex ferguson(you must be sir alex ferguson)

T&M: ¿Dónde está rooney? he estado esperando verlo y dónde está gabbi también? (where is rooney? i've been looking forward to seeing him and where is gabbi as well?)

AP: ???

AP: you are at WEST HAM UNITED NOT MANCHESTER UNITED...we are 2 different clubs

T&M: JODA!!!(FUCK!!!)

T&M: hemos firmado para el club equivocado(we've signed for the wrong club)

posted by haoz @ 9/04/2006 12:43:00 PM